Maybe you can see through walls. | สงสัยนายจะมองทะลุกำแพงได้ว่ะ แต่ฉันทำไม่ได้ |
I thought this was something you had to see through to the end. | ฉันคิดว่านั่นจะเป็นบางสิ่ง ที่เธอจะเห็นในตอนสุดท้าย |
So when you have these flashes, you can see through anything? People, objects? | ตกลงเวลาที่ลูกตาพร่าขึ้นมา ลูกจะมองทะลุสิ่งของหรือคนได้งั้นหรือ? |
Sometimes I see through things. Other times, it's like an x-ray. | บางครั้งผมก็มองเห็นทะลุสิ่งของ แต่บางครั้ง เห็นอย่างกับฟิลม์เอ็กซเรย์ครับ |
You guys, I can see through things. How do you control that? | โธ่ พ่อ, แม่, ผมมองทะลุสิ่งของได้นะ จะไปควบคุมมันได้ยังไงกัน? |
You could see through my hand. | นี่ลูกมองเห็นทะลุมือพ่อจริงๆ แล้ว |
It's too thick. I can't see through this. | หมอกมันหนาเกินไป ผมมองไม่เห็นทางเลย |
It was not because I was pretending, the truth is that you never see through me clearly. | มันไม่ใช่เพาะว่าฉันกำลังแลก้งทำ ความจริงคือ นายไม่เคยมองฉันอย่างถ่องแท้ต่างหาก |
To see through my b.S. | ที่มองแล้วเห็น... ผม |
It can see through everything. | สามารถเหนทะลุทุกอย่าง |
On scott, you mean, can you see through skin? | คุณหมายถึงบนตัวสก๊อตต์ใช่ไหม -มองทะลุผิวหนังได้หรือเปล่า? ได้ |
To see through the skin, | ถ้ามองทะลุผิวหนังได้ |